Склонение рязанских остановок

Есть в Рязани несколько «сложных» остановок для языка среднего рязанца.
Ситуация в маршрутке: «остановите на „Победе“». Есть такая остановка — «площадь Победы». Видно, что в этом случае всё нормально. Или вот родная остановка «Радиотехническая академия». Говорят: «остановите на „Радиоакадемии“». Здесь тоже никаких сложностей.
Но есть и проблемные остановки. Например остановка «Дом художника». Жители города эту остановку не склоняют. Так и говорят: «на „Дом художника“ остановите». Хотя, казалось бы, чего сложного просклонять слово «дом» — «остановите на „Доме художника“».  Ладно бы можно было списать на название из двух слов, проще не склонять и прочее, но есть остановка «Дворец молодёжи», которую все отлично склоняют, и просят остановить на «дворце», а не на «дворец».

Вот сидел писал пост, и задумался, а как просят остановить на остановке «памятник Братству по оружию»? На «братстве»? На «братства»? Логично предположить, что просто на памятнике, но если кто-то решит назвать остановку без слова «памятник»? Хорошее решение мне в голову пока не приходит.
Есть в городе и другие памятники, конечно же. Например моя остановка — «памятник Фёдору Полетатаеву». Хотя около него есть что-то весьма отдалённо напоминающее площадь, и все называют остановку «площадь Полетаева», по аналогии с площадью Ленина. Поэтому просто все просят остановить «на Полетаева».
Да, и к «Дому художника» можно добавить аналогичную остановку «Дом книги». Хотя это название хоть изредка, но склоняют.